The tension between creativity and productivity